Вверх

Карл Фредриксен – пожилой мужчина, у которого была непростая судьба. Ещё в детстве он познакомился с девочкой по имени Элли, которая впоследствии стала его женой. Вместе они мечтали о путешествиях к Райскому водопаду, но совершить совместное путешествие им так и не удалось – Элли умерла незадолго до поездки. Детей за свою жизнь они тоже не завели, и теперь Карл вынужден был проводить одинокую старость.

Но однажды герой мультфильма решил, что в жизни нужно что-то менять, иначе его дом могли снести, а его самого – отправить в дом престарелых. Он привязал к своему дому несколько сотен воздушных шаров, благодаря чему дом поднялся в небо, и Карл отправился к Райскому водопаду, выполняя последнее желание своей умершей жены. Но он и не заметил, как совершенно случайно захватил с собой девятилетнего мальчика Рассела.

Отправлять мальчишку на землю было уже поздно, и волей-неволей за ним пришлось присматривать. Главные герои мультфильма оказались полными противоположностями: Карл был ворчлив, а Рассел радовался всему вокруг и излишне бурно выражал свою радость. Но теперь они должны были объединиться перед опасностями и вместе пережить все приключения, выпавшие на их долю.