Астерикс в Британии

Юлий Цезарь намерен завоевать регион Франции Бретань: местное население пытается сделать все возможное, чтобы защитить себя от захватчиков-римлян. Но со временем люди попросту устают от постоянных войн, поэтому решают сдаться римлянам, чтобы прекратилась война. Только одна единственная деревня все еще оказывает сопротивление. Лидером в этой деревеньке является родственник Астерикса, который известен своими подвигами и борьбой с римлянами. В это время Астерикс уже успел соскучиться за войнами с римлянами и Цезарем: он испытывает чувство ностальгии по тем временам, когда он вместе со своими соотечественниками выступал против захватчиков, а теперь все они отправились в Бретонь, и Астериксу, откровенно говоря, было скучно. Но главный герой решает отправиться на остров, где сейчас находятся римляне, чтобы те не смогли завоевать новую территорию. Астерикс берет с собой волшебное зелье, придающее ему невероятных сил. По приезду Астерикс раздает местным жителям свое чудо-зелье, чтобы воины смогли противостоять захватчикам. Тем временем Обеликс серьезно напился и его заперли в Тауэре. Местным воинам удается победить римлян, поэтому они решают сделать чудо-зелье национальным напитком.